Zanker LV 9102 Manuel d'utilisateur

WaschvollautomatenZÄNKER LV 9101WasvolautomatenMachines à laver automatiquesZÄNKER LV 9102ZÄNKER LV 9111Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Mode d&a

Zugabe von WaschmittelAuf dem ersten Blick gibt es viele unterschiedliche Waschmittelsorten: Waschpulver und flüssige Waschmittel, konzentr

GERATEBESCHREIBUNGDie BedienungsblendeWaschmittelbehälter und Programmkarte5 Kurz-Programm-TasteEIN/AUS-Taste6 Energie-Spar-TasteTaste für reduzierte

ProgrammkarteMit der Waschmaschine werden Programm karten auf Holländisch, Französisch und Deutsch geliefert. Eine befindet sich an der

SYMBOLE UND BEDIENUNGSELEMENTE[ 11 Bedeutet «Vorwäsche». Sie finden dieses Symbol^ auch im Fach für die Vorwäsche.ÜU Bedeutet «Hauptwäsche». Sie f

NORMALPROGRAMME FUR BAUMWOLLE UND LEINENFüllmenge max. 5 kgWASCH- SCHMUTZIGPROGRAMME KEITSGRADZU BENUTZENDES FACH IM WASCHMITTELBEHÄLTER ( wenn ge

SCHONPROGRAMME FÜR SYNTHETIK, -MISCHGEWEBE, SEIDEN -UND WOLLWÄSCHEFüllmenge max. 2 bzw. 1 kg (Programm H)WASCHPROGRAMMESCHMUTZIGKEITSGRADZU BENUTZEN

KURZANWEISUNG DER PROGRAMMEVorwäsche LL)Die Vorwäsche ist nur erforderlich, wenn die Wäsche sehr schmutzig ist. Die Temperatur wird autom

Keine «Taste für halbe Füllmenge» sondern DDS-SystemIhre neue Waschmaschine ist mit dem DDS-System ausgestattet. Die Waschlauge wird mit Hüte einer kr

REIHENFOLGE DER BEDIENUNG1 Wäsche einfüllenEinfülltür öffnen. Wäschestücke vorher gut auseinanderfalten und einzeln In die Trommel einfüllen. Tür

5 Gewünschte Taste(n) drückenDrücken Sie eine ödere mehrere Tasten ein.6 Das gewünschte Programm wählenDrehen Sie den Programmschaltknopf nach

INHALTSVERZEICHNISWichtige HinweiseTips zum UmweitschutzInstaiiationT ransportsicherung Aufstellung Wasserzulauf Wasserablauf Elektrischer Anschluß Ni

Internationale PflegekennzeichenSymbole für die Pflegebehandlung von TextilienStand 1993WASCHEN(Waschbottich)\M]w„jij.StNormalwaschgangSchonwaschg

REINIGUNG UND PFLEGEDas GehäuseDie Außenwände Ihrer Waschmaschine können Sie mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel, das

Ziehen Sie das Sieb heraus.Der Filter am WasserzulaufFalls Sie merken, daß die Maschine mehr Zeit braucht, um das Wasser einzupumpen, dann sollten Sie

STORUNGEN - WIE HELFE ICH MICH SELBSTDie Waschmaschine startet nichtNach der Programmwahl und nach dem Einschalten startet die Maschine nicht

124.987.555789 10 11 12/96 TW1744*

WICHTIGE HINWEISEBewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig zusammen mit dem Gerät auf, damit Sie sie auch in Zukunft zu Rate ziehen können.

TIPS ZUM UMWELTSCHUTZVerpackungen und Packhilfsmittel von Zänker Elektro- Großgeräten sind mit Ausnahme von Holzwerkstoffen recyclingfähig

INSTALLATIONT ransportsicherungVor der Installation müssen Sie die Transportsicherungen entfernen.Wir empfehlen, die Transportsicherungsteil

Stellen Sie die Maschine wieder gerade auf und schrauben Sie die übrigen zwei Schrauben an der Rückwand aus.Verschließen Sie diese drei Schrauben

WasserzulaufSchrauben Sie den Wasserzulaufschlauch an einem Wasserhahn mit 3/4” Gewinde fest.Der Wasserzulaufschlauch ist mit einem Wasserst

Elektrischer AnschlussPrüfen Sie anhand des Typschilds (an der Innenseite der Einfülltür) nach, ob die Maschine für eine Stromspannung v

WASCHVORBEREITUNGENAls erste Regel gilt, die Wäsche nicht allzu lange Zeit ungewaschen liegen lassen, vor allem nicht wenn sie feucht